トップページ

作品集1

作品集2

会社概要

お問い合わせ

中国の水墨画1

中国の水墨画2

中国の水墨画3



中国各地の

『 墨彩画 』

『 書 』


---------------------------

 【 墨色に五彩あり 】

水墨画は筆・硯・墨・和紙にて描く素朴感のある絵画であると言われています。

その素朴な美しさは紙と墨の滲み濃淡の変化の美しさ、そして紙の白と墨の黒との美しい調和が大切な要素であると思われます。

また墨と水によるモノクロームの美の世界を楽しむものだと聞いたことがあります。

----------------------------

【 楓橋夜泊 】
古詩・張 継

月落鳥啼霜満天,

江楓漁火対愁眠。

姑蘇城外寒山寺,

夜半鐘声到客船。

(訳文)
月は沈んで鳥が鳴き、霜の気配が空にくまなく満ちわたるこの夜、川べりの赤く色づいた楓、それをも照らす漁火が、愁いつつまどろむ私の眼前にちらつく。

蘇州の町外れの寒山寺、そこで真夜中につく鐘の音が旅にある私の船まで響いてくる。

--------------------------

中国画家の水墨画・書



≪ 南国植物と木の実 ≫
水墨画とは墨が生み出す豊かな世界であると言われます。その表現方法も墨の濃淡だけではなく墨彩画のように色彩を使った絵も多く見られます。特に「朱」という色は墨彩画にとっては、とてもインパクトがある色だと思います
<額サイズ 650x650> 

                       
≪ 中国美人 ≫  
中国人女性を描いた墨彩画というのは意外と固いイメージがあるのですが、こちらの女性は割とリラックスしたポーズをとっています。チャイナドレスの薄いグリーンがとても印象深いですね。それと女性の可愛らしい表情に癒されます。
<額サイズ 580x740>






≪ かわせみと蓮の花 ≫
こちらの蓮の花は割と大きな額で縦が1200cmあります。玄関入口の真正面などに飾るとかなり迫力があります。蓮の花の有名地はサミット開催地である杭州の西湖の蓮の花はとても人気があるようです。
<額サイズ 700x1200>


≪ 帆舟と夏天 ≫
墨彩画にしては珍しい現代的な風景のように思われます。海と帆舟と咲き誇る花などを眺めれば、春から夏を思わせる雰囲気があります。
<額サイズ 500x500>





≪ 静観 ≫ 売約済み
大連在住の書家
中国のホテルのロビーなどで自らが揮毫した「書」を展示販売している書家をよく見かけます。中国人は話好きな人が多いので、何度か会うと気安くいろいろな話ができます。
<額サイズ 730x850>






≪ 春暁 ≫  

「春暁」 古詩・孟浩然

春 眠 不 覚 暁, 処 処 聞 啼 鳥
夜 来 風 雨 声, 花 落 知 多 少?

(訳文)
春の夜の眠りは心地よく深いから、夜が明けたのも気づかない。夢うつつの耳に、あちこちから小鳥の鳴き声が聞こえてくる。昨夜は風雨の音がしていたが、咲き誇っていた庭の花はどのくらい散っただろうか?
<額サイズ 950x800>


⋘ 李白の詩 ⋙

こちらの掛け軸は北京在住の書道家・栄如陽氏が揮毫したものです。

「夜泊牛渚懐古」 詩・李白

牛渚西江夜, 青天無片云
登舟望秋月, 空憶謝将軍
余跡能高詠, 其人不可聞
明朝掛帆席, 楓叶落紛